Here’s a really neat solution from the inestimable Dan “ PiGlove , mind where you put the capitals” Aldred.

More:
Programming your Pi Zero over USB